<現在ブログは休止しております> 浜松市のフランス語教室です。 <ときわ教室>浜松市中央区常盤町138-8 お気軽にお問い合わせください。 メール bonjour@loup-blanc.net ウェブサイト http://www.loup-blanc.net/

Les trois frères

Les Trois Frères est une comédie humoristique réunissant la troupe comique des Inconnus et réalisé par Didier Bourdon et Bernard Campan, sorti en 1995.
Les acteurs sont les Inconnus, Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus, avec l'enfant, Antoine du Merle.

C'est l'histoire de trois frères qui ne se connaissaient pas et qui se retrouvent chez un notaire pour recevoir un héritage de leur mère.
Les personnages étant très différents et la situation tournant à leur désavantage, la comédie tourne au burlesque.

C'est une farce dans la veine de l'humour français, souvent lourd mais qui fonctionne toujours. Attention, ce film reprend beaucoup de références à la culture française pour comprendre certaines farces et jeux de mots.

"Les Trois Frères" は、1995年公開のディディエ・ブルトン、ベルナール・カンパン監督作品でコメディーグループ「Les Inconnus」のコメディー映画です。
ディディエ・ブルトン、ベルナール・カンパンの他にパスカル・レジティミュス、その子供役でアントワーヌ・ドゥ・メルルが出演しています。

母からの遺産を相続するために、お互いに顔も知らなかった3人の兄弟が公証人のもとで出会う、という話です。
性格が全く異なる3人の兄弟を取り巻く状況は不利なほうに傾いて、物語は面白おかしく展開していきます・・・・。

フランス流ユーモアの笑劇で、時にきつく感じられることもありますが、いつもとても巧みに表現されています。
この映画には、フランスの文化や言葉遊びへの理解につながる多くの引用があります。



Les trois frères
  • LINEで送る

同じカテゴリー(films français フランス映画)の記事

コメント

名前
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
削除
Les trois frères
    コメント(0)