Bonjour!

最近では、様々なフランスのレストランで子供連れNG、ということはだいぶ知られています。
これは、大人と子供の境界線がしっかり引かれている文化の一つではないでしょうか。
レストランといっても、高級レストランから大衆食堂的なものまで、様々なので、
どこのレストランも子供連れNG!というわけではありませんが…
さて、日本ではどうでしょうか。
ジャンル先生がGoogle+で紹介していた記事をぜひ読んでみてください。
簡単に内容を説明すると、アイダホ(アメリカ)のとあるレストランに来ていた、
子供連れの親子とその近くにいたお客にまつわるお話です。
「un mot doux」=「やさしい言葉」と皮肉たっぷりの題名がフランスっぽいです。
記事はこちら⇒ http://m.20minutes.fr/insolite/1706183-bebe-crie-restaurant-voisins-table-envoient-mot-doux
この記事にかんするジャンル先生の見解も、Google+でみてみてくださいね。(10月14日記事)
⇒https://plus.google.com/u/0/+JeanLoupPETREQUIN/posts
**************************************************
ルブラン公式HP:http://www.loup-blanc.net/
ルブランFaceBook ⇒ フランス語教室 ルブラン で検索
https://www.facebook.com/loup.blanc.france?ref=hl
Loup Blanc Google+ ⇒ https://plus.google.com/b/111988583192973814712/111988583192973814712/posts/p/pub
**************************************************

最近では、様々なフランスのレストランで子供連れNG、ということはだいぶ知られています。
これは、大人と子供の境界線がしっかり引かれている文化の一つではないでしょうか。
レストランといっても、高級レストランから大衆食堂的なものまで、様々なので、
どこのレストランも子供連れNG!というわけではありませんが…
さて、日本ではどうでしょうか。
ジャンル先生がGoogle+で紹介していた記事をぜひ読んでみてください。
簡単に内容を説明すると、アイダホ(アメリカ)のとあるレストランに来ていた、
子供連れの親子とその近くにいたお客にまつわるお話です。
「un mot doux」=「やさしい言葉」と皮肉たっぷりの題名がフランスっぽいです。
記事はこちら⇒ http://m.20minutes.fr/insolite/1706183-bebe-crie-restaurant-voisins-table-envoient-mot-doux
この記事にかんするジャンル先生の見解も、Google+でみてみてくださいね。(10月14日記事)
⇒https://plus.google.com/u/0/+JeanLoupPETREQUIN/posts
**************************************************
ルブラン公式HP:http://www.loup-blanc.net/
ルブランFaceBook ⇒ フランス語教室 ルブラン で検索
https://www.facebook.com/loup.blanc.france?ref=hl
Loup Blanc Google+ ⇒ https://plus.google.com/b/111988583192973814712/111988583192973814712/posts/p/pub
**************************************************
コメント